Pain perdu au maquereau fumé et Speck Alto Adige IGP

Une surprise culinaire pour les
amateurs de la cuisine sud-tyrolienne

Plat : premier plat
Style : moderne
Difficulté : difficile
Temps : 60 min
Une recette de : Foodblogger

     

Imprimer  
  Pain perdu de Vinschgerl au maquereau fumé et speck



Pour la sauce rémoulade :
½ œuf
½ cuillère à soupe de moutarde
sel
sucre
75 ml d'huile de tournesol
½ cuillère à soupe de vinaigre de vin blanc
¼ pomme
1 cornichon
un peu de vinaigre des cornichons
1 oignon nouveau (partie blanche uniquement)
un peu de raifort fraîchement râpé
Pour les Armen Ritter:
1 Vinschgerle (pain de seigle)
½ œuf
50 ml de lait
beurre pour la cuisson
Pour les maquereaux fumés :
1 maquereau frais
sel
poivre
1 cl de Calvados
de la sciure pour fumage (on la trouve dans les magasins de matériel de pêche)
Pour les noix de Saint-Jacques :
2 noix de Saint-Jacques
un peu de Schüttelbrot (pain de seigle croquant) émietté
huile de tournesol pour rôtir
Autres ingrédients :
Speck Alto Adige IGP, coupé en tranches fines
pomme coupée en tranches fines
oignons nouveaux (la partie verte uniquement) coupés en tranches fines
Pour la sauce rémoulade :
1 œuf
½ cuillère à soupe de moutarde
sel
sucre
150 ml d'huile de tournesol
1 cuillères à soupe de vinaigre de vin blanc
½ pomme
1-2 cornichons
un peu de vinaigre des cornichons
2 oignons nouveaux (partie blanche uniquement)
un peu de raifort fraîchement râpé
Pour les Armen Ritter:
1-2 Vinschgerlen (pain de seigle)
1 œuf
100 ml de lait
beurre pour la cuisson
Pour les maquereaux fumés :
2 maquereaux frais
sel, poivre
2 cl de Calvados
de la sciure pour fumage (on la trouve dans les magasins de matériel de pêche)
Pour les noix de Saint-Jacques :
4 noix de Saint-Jacques
un peu de Schüttelbrot (pain de seigle croquant) émietté
huile de tournesol pour rôtir
Autres ingrédients :
Speck Alto Adige IGP, coupé en tranches fines
pomme coupée en tranches fines
oignons nouveaux (la partie verte uniquement) coupés en tranches fines
Pour la sauce rémoulade :
2 œufs
2 cuillères à soupe de moutarde
sel
sucre
300 ml d'huile de tournesol
2 cuillères à soupe de vinaigre de vin blanc
1 pomme
2-3 cornichons
un peu de vinaigre des cornichons
4 oignons nouveaux (partie blanche uniquement)
un peu de raifort fraîchement râpé
Pour les Armen Ritter:
2-3 Vinschgerlen (pain de seigle)
2 œufs
200 ml de lait
beurre pour la cuisson
Pour les maquereaux fumés :
4 maquereaux frais
sel
poivre
1 cl de Calvados
de la sciure pour fumage (on la trouve dans les magasins de matériel de pêche)
Pour les noix de Saint-Jacques :
8 noix de Saint-Jacques
un peu de Schüttelbrot (pain de seigle croquant) émietté
huile de tournesol pour rôtir
Autres ingrédients :
Speck Alto Adige IGP, coupé en tranches fines
pomme coupée en tranches fines
oignons nouveaux (la partie verte uniquement) coupés en tranches fines
 

Préparation

Pour la sauce rémoulade, mélanger le jaune d'œuf, la moutarde, le sel et le sucre. Fouetter en ajoutant l'huile, d'abord goutte à goutte puis en filet, jusqu'à obtenir une mayonnaise. Assaisonner avec le vinaigre de vin blanc, le sel et le sucre. Couper en dés la pomme, les cornichons et la partie blanche des oignons nouveaux. Ajouter à la mayonnaise, en assaisonnant avec un peu de vinaigre des cornichons et le raifort. Pour le pain perdu, couper les petits pains en 8 tranches (d'environ 1 cm). Mélanger l'œuf avec le lait et saler. Imbiber les tranches de pain dans le mélange à base d'œufs et faire dorer dans une poêle beurrée. Couper en bandes épaisses. Pour le maquereau fumé, nettoyer et lever les filets de poisson, retirer la peau, les arêtes et saler. Verser la sciure dans un wok recouvert d'aluminium et arroser légèrement de Calvados. Placer la grille, couvrir la casserole et faire chauffer jusqu'à ce que la sciure commence à fumer. Baisser le feu, placer les filets de maquereau sur la grille et les laisser fumer pendant environ 20 minutes en les couvrant. Les couper en morceaux. Retirer les noix de Saint-Jacques de leur coquille, les nettoyer et retirer le corail. Saler les noix de Saint-Jacques et les parsemer de chapelure sur une face. Faire chauffer l'huile dans une poêle et immerger le poisson du côté avec la chapelure, puis les tourner et les faire dorer sur l'autre face. Disposer sur chaque assiette un peu de la partie verte des oignons nouveaux et une tranche de pomme. Disposer par-dessus la sauce rémoulade. En formant une tour, placer les bandes de pain, le maquereau fumé et les tranches de Speck Alto Adige IGP. Terminer avec les noix de Saint-Jacques et décorer avec la partie verte des oignons nouveaux.

Pour le fumage, une bonne ventilation est cruciale. L'idéal est de procéder en se plaçant directement sous la hotte. Vous pouvez également utiliser un barbecue ou brasero à coupole pour le fumage. En coupant en deux les pains de seigle, vous pouvez aussi servir le tout comme sandwich, en passant le côté coupé dans le mélange lait-œufs et en dorant le tout dans la poêle beurrée. Disposer le poisson, la rémoulade, la pomme, l'oignon, le Speck Alto Adige IGP et les noix de Saint-Jacques sur la partie inférieure du sandwich et fermer avec la partie supérieure.

 

Ou bien voulez-vous essayer quelque chose de nouveau ?

Autres recettes à base de speck ...

Melons grillés au Speck Alto Adige IGP et au pesto de roquette

Melons grillés au Speck Alto Adige IGP et au pesto de roquette

La connaissez-vous déjà ? La variante fruitée au gril et notre conseil pour les chaudes journées estivales.

Pâtes aux épinards et au Speck Alto Adige IGP

Pâtes aux épinards et au lard

Des épinards qui changent. Essayez cette recette saine et savoureuse à base de pâtes, de Speck Alto Adige et de filet d'omble chevalier.

Risotto au Graukäse et gélatine au Speck Alto Adige IGP

Risotto au Graukäse et gélatine au speck

Quand la cuisine sud-tyrolienne moderne rencontre la tradition italienne, cela peut donner quelque chose d'entièrement nouveau ...

Houmous à la courge et au Speck Alto Adige IGP

Houmous à la courge et au speck avec croûtons de pain

Houmous à la courge et au Speck Alto Adige avec croûtons pour une entrée de connaisseurs.

Sandwich avec Speck Alto Adige, dinde, laitue et tomate

Open SLT (Speck, Laitue, Tomate) avec speck, dinde, laitue et tomate

La cuisine alpine rencontre la légèreté méditerranéenne : un plat harmonieux avec des lé-gumes frais, de la dinde et du Speck Alto Adige ...

Omelette paysanne au Speck Alto Adige IGP

Omelette paysanne au speck

Rapide et originale : l'omelette traditionnelle revisitée grâce au Speck Alto Adige ! Vous n'y croyez pas ? Vous avez tort ! Essayez-la !

Tagliatelle au Speck Alto Adige

Tagliatelle au speck

Déguster des pâtes comme au restaurant ? Rien de plus simple, directement chez vous !

Rösti de pommes de terre au Speck Alto Adige IGP

Rösti de pommes de terre au speck

Le Sud-Tyrol dans votre assiette ! Que dites-vous de goûter les traditionnels rösti de pommes de terre au Speck Alto Adige ? Par ici pour accéder à la recette ...

Risotto d'orge avec Speck Alto Adige IGP, pommes et fromage

Risotto d'orge avec speck, pommes et fromage

Simple et délicieux : donnez du brio et un petit je-ne-sais-quoi à votre risotto avec des pommes, du Speck Alto Adige et du fromage.

Cabillaud enveloppé de Speck Alto Adige avec pommes de terre

Cabillaud enveloppé de Speck Alto Adige avec pommes de terre citronnées

Envie d’un plat savoureux et simple à préparer ? Avec le Speck Alto Adige et le cabillaud dans l’assiette.