Salade de chou avec du Speck Alto Adige et du Schüttelbrot

 

Plat : salade
Style : traditionnel
Difficulté : facile 
Temps : 10 min
Une recette de : Stefano Cavada

     

Imprimer  
  Krautsalat-in-the-jar : salade de chou blanc et rouge avec du speck et des croûtons de schüttelbrot



1/8 chou blanc
1/8 chou rouge
30 g de Speck Alto Adige IGP en bâtonnets
25 g de Schüttelbrot
1/2 cuillère à café de graines de cumin
1 cuillère à soupe de moutarde
1/2 cuillère à soupe de vinaigre de cidre
1/2 cuillère à soupe d'huile
Huile d'olive vierge extra
Sel et poivre

1/4 chou blanc
1/4 chou rouge
60 g de Speck Alto Adige IGP en bâtonnets
50 g de Schüttelbrot
1 cuillère à café de graines de cumin
2 cuillères à soupe de moutarde
1 cuillère à soupe de vinaigre de cidre
1 cuillère à soupe d'huile
Huile d'olive vierge extra
Sel et poivre

1/2 chou blanc
1/2 chou rouge
120 g de Speck Alto Adige IGP en bâtonnets
100 g de Schüttelbrot
2 cuillères à café de graines de cumin
4 cuillères à soupe de moutarde
2 cuillères à soupe de vinaigre de cidre
2 cuillères à soupe d'huile
Huile d'olive vierge extra
Sel et poivre

 

Préparation

Hacher finement les choux et mélanger les graines de cumin. Préparer la sauce en mélangeant la moutarde, le vinaigre, l'huile et le sel. Diviser les ingrédients en 8 bocaux de 0,5 L en commençant par la sauce, le chou rouge, le chou blanc puis ajouter les bâtonnets de Speck Alto Adige IGP et le Schüttelbrot en morceaux.

 

Ou bien voulez-vous essayer quelque chose de nouveau ?

Autres recettes à base de speck ...

Sandwich rustique au Speck Alto Adige IGP

Sandwich rustique au speck

Un compagnon apprécié pendant les randonnées dans les Alpes ou simplement comme en-cas : le sandwich du paysan haut-adigeois, bien plus qu'un simple sandwich.

Roulades de Speck Alto Adige au chou rouge et quinoa

Roulades de Speck Alto Adige au chou rouge et quinoa

Une recette traditionnelle aux accents modernes. Quinoa granuleux, chou rouge doux et notre Speck Alto Adige au milieu.

Crackers de seigle au Speck Alto Adige IGP et graines de chia

Crackers de seigle au speck et graines de chia

Le fait maison a tout bon : des crackers légers avec du Speck Alto Adige, pour un en-cas équilibré !

Crêpes au radicchio avec sauce au Speck Alto Adige IGP

Crêpes avec sauce au speck

Jusqu'à maintenant, vous n'avez mangé que des crêpes au chocolat ? Le moment de découvrir ce délice est arrivé ...

Carpaccio de chou-rave au Speck Alto Adige IGP et parmesan

Carpaccio de chou-rave au speck et parmesan

Facile à digérer, simple et savoureux : réveillez les palais et/ou vos invités avec ce plat !

Planche de Speck Alto Adige IGP

Planche de speck

Le thé est pour l'Angleterre ce que le Speck est pour le Sud-Tyrol : un invité toujours bienvenu pour le casse-croûte sud-tyrolien typique ou pour l'en-cas traditionnel.

Ravioli aux pommes de terre et au Speck Alto Adige IGP

Ravioli de farine de caroube au speck

Avec la farine de caroube, issue de graines de caroubier, il est possible de préparer facilement de savoureux ravioli au Speck Alto Adige ...

Poêlée de monsieur aux girolles, Speck Alto Adige et filet de bœuf

Herrengröstl (poêlée de monsieur) au speck

La saveur épicée du Speck Alto Adige donne à ce plat à base de bœuf et de pommes de terre une touche particulière. Recette pour deux, ...

Risotto aux poireaux et Speck Alto Adige IGP

Risotto aux poireaux et speck

Une recette sud-tyrolienne : la cuisine italienne se marie habilement à la tradition allemande. Découvrez ici la recette du risotto aux poireaux !

Speck Alto Adige IGP et mousse au raifort

Speck et mousse au raifort

Vous n'avez jamais vu le raifort de cette manière ? Cette recette est donc faite pour vous. Quel est l'ingrédient indispensable ? Notre Speck Alto Adige.